Yann "Bug" Dubois

Lever à sept heures ce matin pour un super petit déjeuner à l’occidental, puis direction le port de Miyajima pour un enchaînement admirable de trains en tous genres de Miyajima à Hiroshima puis Hakata et enfin Nagasaki, cette dernière section en super-express Tsubame, très beau train aux fenêtres en forme de shoji et au sol en parquet de bois. Les derniers kilomètres, nous roulons près de la côte, c’est très joli.

arrivée du Shinkansen

Les filles préparent quelques grues en origami en prévision de notre passage au Parc de la Paix de Nagasaki puis passent au niveau supérieur: les poupées de papier. Nous déjeunons de ‘bentos’ délicieux au gout de chacun: riz et poisson pour les uns, ‘pan sandwichou’ pour les autres.
Arrivée à Nagasaki à 13 heures, le temps de se repérer dans les bus, nous voivi à la première Bouliétape : le fameux ‘Catholic Center Youth Hostel’. Le groupe n’ose rentrer qu’une fois assuré que la messe ne sera pas obligatoire. Enregistrement pour tout le monde d’office sous la catégorie générique de ‘cathos’, pour pouvoir tous bénéficier de la réduction. Séance crême solaire dans le hall, et nous voilà partis. Objectif : Peace Park et Urakami Cathedral. La bombe est tombée le 9 août 1945 tout près d’ici, un peu loin de la cible prévue : les chantiers navals Mitsubishi plus bas sur le fleuve. A l’entrée de la cathédrale, quelques statues rescapées de l’explosion atomique : elles sont noires et plus ou moins cassées. Madolia dépose notre guirlande d’origami symbolisant la paix et l’espoir.

Au milieu du parc, l’immense statue de la paix trône un peu trop solennellement entourérs de plusieurs petites statues offertes essentiellement par les anciens pays communistes. Quelques commentateur irrespecteux s’aventurera à dire que la statue gigantesque représente un homme sortant d’un ofuro…. A vous de juger sur photo.
En bas du parc, nous prenons le tramway en direction du centre ville. Dans le tram et dans la rue, les gens saluent les enfants, bien plus que dans les grandes villes. Mirabelle, bien sûr, fait craquer collégiennes et vieilles dames !
Comme le tram coûte 100 yens, quelque soit la distance parcourue, nous décidons de rentabiliser : on a payé, on ira jusqu’au terminus ! Ca tombe bien, il se trouve au pied du Kofukuji, temple chinois local. Avant de nous faire descendre, le conducteur prend le dispositif pour faire payer les clients (on prend un billet à l’entrée et on paye à la sortie, en fonction de la station où l’on est monté) et fait la quête dans le wagon en allant prendre son poste de conducteur à l’autre bout de la rame. Une fois la quête opérée, il lâche ses clients en ouvrant les portes.

A la sortie, nous montons vers le temple chinois, plus rouge et rond que les autres. Nous nous dirigeons ensuite vers le ‘megane-bashi’ (pont à lunette). En passant, arrêt devant un ”Bonpap’ store”, caverne d’Ali-Baba où Yann déniche jusqu’à un cendrier typique made in Budapest. Cécile F en profite pour acheter des chutes de tissu pour Baba. La rivière traversée, nous atteignons Deshima, ou les Portugais et Hollandais étaient parqués pendant les années de fermeture du pays. Ensuite, nous allons, plein de nostalgie, vers Glover garden et ses escaliers roulant en plein air sonorisés. Rien n’a changé sauf que ce n’est plus Madame Butterfly qui passe en boucle dans le haut-parleur. On a vérifié en faisant du sur place dans l’escalier roulant…
Blimp n’avait de ce lieu que le souvenir des escaliers roulant… et pour cause, les petites maisons en bois à visiter au long de la descente (à pied) ne sont pas terribles, sauf qu’on fini par tomber sur celle de la fameuse dame, et que l’on a ainsi l’occasion de rendre hommage à M. Glover qui eut la bonne idée d’introduire la bière au Japon. Les moustiques sévissent malheureusement dans ce lieu qui domine la ville et le port (une maison verte au premier plan rappelle Berck à Cécile R, mais c’est bien la seule chose commune avec cette ville).
Sortis de ce véritable Disneyland des gaijins de l’époque Meiji, nous passons par la ‘Olanda zaka’, aux maisons coloniales, puis devant le temple de Confucius, déjà fermé, à cette heure avancée de la nuit (18h).
Il est temps de rejoindre la dernière étape de notre journée à Nagasaki: le quartier chinois qui s’avère un décevant paté de maison où sont regroupés une vingtaine de restaurants chinois proposant tous le même menu. Point de canard laquais aux vitrines, ni même de pharmacie traditionelle. Madolia et Mirabelle se laissent toutefois séduire par de jolies robes chinoises qui leur vont à merveille. Nous finissons alors la journée dans un inévitable resto chinois, en tout point similaire à ceux de Paris ou Bruxelles (les clients en moins, puisque nous sommes une nouvelle fois seuls). Les deux Céciles commandent le fameux ‘champon’, un plat typique du coin mariant les cuisines chinoises et japonaises (en fait des spaghetti Barilla no. 5 baignant dans un bouillon de légumes genre waterzooi belge). La taille des bière est proportionelle à la chaleur endurée aujourd’hui, la conséquence des deux phénomènes nous mène donc bien vite à notre hotel où un furo bien chaud nous réconforte.
Ce soir nous dormirons tous ensemble dans une grande chambre: 7 Dubois sur tatamis, c’est la fête!

Ce qui n’a pas changé: la petite musique discrète signalant la fermeture imminente des magasins aux honorables clients (généralement gaijins) qui trainent encore dans les rayons, sur l’air de ‘ce n’est qu’un aurevoir…’,