Yann "Bug" Dubois

Développeur WordPress freelance à Paris
Flux RSS

Vendredi 11 : Hiroshima, Miyajima

11 July 2008 Par : F et C.F. Dubois Catégorie : Français, Japon

Le grand torii dans l\'eau à Miyajima, Japon
Ce matin, lever matinal pour s’enfiler trois JR différents en direction de Hiroshima. Les enfants ayant l’air d’apprécier le petit déjeuner dans le train, nous reconduisons l’expérience. Nous arrivons à prendre deux taxis pour écourter le trajet vers la gare. Le train de banlieue se remplit progressivement jusqu’à Osaka. Changement pour Shin Osaka, puis Shinkansen pour Hiroshima. C’est tout de même pratique ces trains toujours à l’heure dans lesquels on monte sans problème et où il y a toujours de la place!
Cécile F continue son stand origami avec les enfants dans le Shinkansen, le voyage passe vite, vers 10h30 nous sommes arrivés. Nous réservons par sureté les places pour le voyage de demain, et le groupe se sépare. Cécile F et Blimp vont directement à Miyajima, Yann et co. restent à Hiroshima visiter le mémorial de la paix.

Le Shinkansen RailStar de JR West en gare de Shin-OsakaLe groupe “Miyajima right away” arrivent vers midi sur l’ile par un chaud soleil d’été après une petite traversée en bateau. Les bagages déposés au super Ryokan Kawaguchi, nos deux héros repèrent un petit sushi shop à leur goût, non sans être passés devant l’une des sept merveilles de l’île : la raquette de ping-pong que le Daibutsu de Nara avait oublié en chemin en allant s’asseoir au Todaiji (en fait le panneau dit que c’est une La raquette de ping-pong de Boudha (ou une cuillère à riz géante ?)“giant rice scoop” en mémoire du dit instrument inventé ici même, et que l’on retrouvera plus loin… ) Dans le resto, comme ailleurs ici, les employés sont déjà agés, mais vaillants. Le lieu ne paie pas de mine, mais les sashimis et sushis sont délicieux!

La gentille dame du Ryokan nous ayant donné des tas de bons plans, nous décidons de prendre la montagne d’assaut, en commençant par prudence par une ascension en téléphérique. Comme beaucoup d’endroits visités ces jours ci, le ‘ropeway’ est désert. En haut, les singes nous attendent, ils sont tous planqués sous les arbres et n’ont pas l’agressivité que leur prêtent les panneaux dramatiques. Singes dans la montagne à Miyajima, JaponDes mamans nourrissent leurs petits, au milieu des daims nombreux ici aussi. Très belle promenade dans la montagne entre les sommets du mont Misen. Chemin peuplé de gentils kamis dont les statues bordent la route à l’entrée des grottes, dans les failles des rochers. Surprise : sur le sommet, un petit bar à udon, ravitaillé sans doute par les biches… Dans la descente, belle vue sur la mer intérieure (Seito) et, à mi-pente, pause au pies d’un climatiseur naturel : de l’air froid sort de la fente du rocher, près d’une statuette de Boudha. Phénomène naturel extraordinaire : les kamis avaient inventés l’éakon avant les hommes. De retour à la civilisation, visite du temple d’Itsukushima, face au fameux torii dans l’eau. Quelques groupes de touristes en troupeau, et l’iincontournable autel au kami de la sécurité routière. Nous montons ensuite voir la pagode de plus près et la salle aux mille tatamis. Les biches appréient toujours nos friandises “koalanomachi”.

Mirabelle prend des cours d\'habillement en yukata

Madolia aussi apprend à passer son Yukata
Les deux groupes se retrouvent au ryokan pour un repas de spécialités locales. Nous avons tous revetu nos yukatas, Madolia et Mirabelle profitant de l’extrème gentillesse de la maitresse de maison qui les aide à nouer leur obi correctement. Le repas est copieux et original (mais sans huitres, spécialité pourtant locale dont Yann craignait la rencontre sur la table). Un bon bain dans le furo confortable de l’hotel, et quelques verres de saké plus tard, nous sortons tous (toujours en yukata) admirer le tori éclairé de nuit. L’atmosphère est magique, le village est désert, quelques biches flanent encore dans les rues entre les vieilles maisons en bois, et la pagode à 5 étages veille sur le tableau enchanteur.Retour au ryokan où une super connexion nous permet de mettre à jour le blog (photos et vidéos des derniers jours) avant d’aller nous coucher.

 

  • Ce qui n’a pas changé : Les vélos qui roulent sur le trottoir,
    A typicallity nipponglish of a sign...les explications en nipponglish très approximatives (cf. photos), les biches à Nara et Miyajima, les Semis (usines) et autres gros gokiburi.

 

  • Ce qui a changé : Plein de femmes portent des gants ou des mitaines jusque mi-manche sous 35 degrés au soleil.

Une brochette de Dubois en Yukata a MiyajimaOyasuminasai!


A lire également...

WordPress › Error

There has been a critical error on your website.

Learn more about debugging in WordPress.